DUNNOTTAR CASTLE
ESCÒCIA - ANGLATERRA
https://joandalmaujuscafresa19571957.blogspot.com/
El castell de Dunnottar és una fortalesa medieval en
ruïnes ubicada sobre un promontori rocós a la costa nord-est d'Escòcia , a unes
2 milles (3 quilòmetres) al sud de Stonehaven a Aberdeenshire.
Els edificis que sobreviuen són majoritàriament dels
segles XV i XVI, però es creu que el lloc va ser fortificat a principis de
l'Edat Mitjana. Dunnottar ha tingut un paper destacat en la història d'Escòcia
fins als aixecaments jacobites del segle XVIII a causa de la ubicació
estratègica i la fortalesa defensiva.
Dunnottar és més conegut per ser el lloc on els Honors
d'Escòcia, les joies de la corona escocesa, es van amagar de l'exèrcit invasor
d'Oliver Cromwell al segle XVII. Propietat dels Keith des del segle XIV i seu
del comte Marischal, Dunnottar va decaure després que l'últim comte perdés els
seus títols en participar en la rebel·lió jacobita de 1715. El castell va ser
restaurat al segle XX i ara està obert al públic.
Les ruïnes del castell s'estenen sobre 1,4 hectàrees,
envoltat de penya-segats escarpats que cauen al Mar del Nord , 160 peus (50
metres) més avall. Una franja estreta de terra uneix el promontori amb el
continent, al llarg de la qual un camí costerut condueix fins a la porta
d'entrada. Els diversos edificis dins del castell inclouen la casa torre del
segle XIV, així com el palau del segle XVI. El castell de Dunnottar és un
monument programat, i dotze estructures en el lloc van ser edificis catalogats.
Història
Alta Edat Mitjana
Es diu que San Niniano va fundar una capella a Dunnottar
al segle V, encara que no és clar quan es va fortificar per primera vegada el
lloc, però en qualsevol cas la llegenda és tardana i molt poc plausible.
Possiblement la primera referència escrita al lloc es trobi als Anals de
l'Ulster, que registren dos setges de 'Dún Foither' el 681 i el 694.
L'esdeveniment anterior s'ha interpretat com un atac de Brude, el rei picte de
Fortriu, per estendre el seu poder sobre la costa nord-est d'Escòcia. La
Crònica dels Reis d'Alba registra que el rei Donald II d'Escòcia, el primer
governant a ser anomenat rí Alban (Rei d'Alba), va ser assassinat a Dunnottar
durant un atac dels víkings en 900. El rei anglès Æthelstan va liderar una
força a Escòcia el 934 , i va atacar tan al nord com Dunnottar segons el relat
de Simeó de Durham.
WD Simpson va especular que hi podria haver una mota sota
el castell actual, però les excavacions a la dècada de 1980 no van aconseguir
descobrir evidència substancial d'una fortificació medieval primerenca. El
descobriment d'un grup de pedres pictes a Dunnicaer, un faraló marí proper, ha
provocat l'especulació que Dún Foither estava realment ubicat al promontori
adjacent de Bowduns, a 3 milles (5 km) al nord.
Baixa Edat Mitjana
Durant el regnat del rei Guillermo el León (va governar entre 1165 i 1214), Dunnottar va ser un centre d'administració local per a The Mearns. El castell rep el seu nom al Roman de Fergus, un romanç artúric de principis del segle XIII, en què l'heroi Fergus ha de viatjar a Dunnottar per recuperar un escut màgic. Al maig de 1276, William Wishart, bisbe de St Andrews, va consagrar una església en el lloc. El poeta Blind Harry relata que William Wallace va capturar Dunnottar dels anglesos en 1297, durant les Guerres d'Independència d'Escòcia. Es diu que va empresonar 4000 presoners de guerra anglesos a l'església i els va cremar vius.
En 1336, Eduard III d'Anglaterra va ordenar a William
Sinclair, vuitè baró de Roslin, que enviés vuit vaixells a Dunnottar,
parcialment en ruïnes, amb la finalitat de reconstruir i fortificar el lloc com
a base de reabastament avançada per a la seva campanya del nord. Sinclair va
portar 160 soldats, cavalls i un cos de paletes i fusters. El propi Eduardo va
visitar la ciutat al juliol, però els esforços anglesos es van veure frustrats
abans de final d'any quan el regent escocès Sir Andrew Murray va liderar una
força que va capturar i va destruir novament les defenses de Dunnottar.
Al segle XIV, Dunnottar va ser concedida a William de
Moravia, cinquè comte de Sutherland (mort en 1370); en 1346, David II va emetre
una llicència per a emmenar. Al voltant de 1359, William Keith, Mariscal
d'Escòcia, es va casar amb Margaret Fraser, neboda de Roberto Bruce, i se li va
concedir la baronia de Dunnottar en aquest moment. Keith després va lliurar les
terres de Dunnottar a la seva filla Christian i al seu gendre William Lindsay
de Byres, però en 1392 es va acordar un intercanvi (intercanvi) pel qual Keith
va recuperar Dunnottar i Lindsay va prendre terres a Fife. William Keith va
completar la construcció de la casa-torre a Dunnottar, però va ser excomunicat
per construir en el terreny consagrat associat amb l'església parroquial. Keith
havia proporcionat una nova església parroquial més a prop de Stonehaven, però
es va veure obligat a escriure al Papa, Benet XIII, qui va emetre una butlla el
1395 aixecant l'excomunió. Els descendents de William Keith van ser nomenats
comtes Marischal a mitjan el segle XV i van mantenir Dunottar fins al segle
XVIII.
Reconstrucció del segle XVI
El 15 d'octubre del 1504, Jacobo IV va arribar a
Dunnottar. Un nen tocava per a ell un instrument musical anomenat monocordi i
va donar diners als pobres. El rei havia portat els seus trobadors italians i
un tamborista africà, conegut com el "More taubronar".
Durant el segle XVI, els Keith van millorar i van ampliar
les seves principals seus: a Dunnottar i també a Keith Marischal a East
Lothian. Jacobo IV va visitar Dunnottar el 1504, i el 1531 Jacobo V va eximir
els homes del comte del servei militar amb l'argument que Dunnottar era una de
les "principals fortaleses del nostre regne". María , reina d'
Escòcia , va visitar Dunnottar en 1562 després de la batalla de Corrichie , i
va tornar en 1564. Jacobo VI es va quedar durant 10 dies en 1580 , com a part
del seu viatge a través de Fife i Angus, durant els quals es va convocar una
reunió del Consell Privat a Dunnottar.
El rei Jaume I va tornar el 17 d'abril de 1589 i va
passar la nit a Cowie vigilant els comtes rebels catòlics de Huntly i Erroll.
Durant la rebel·lió dels nobles catòlics en 1592, Dunnottar va ser capturat pel
capità Carr en nom del comte de Huntly, però va ser retornat a Lord Marischal
només unes setmanes després.
El 1581, George Keith va succeir el seu pare com a cinquè
comte de Marischal i va començar una reconstrucció a gran escala que va
convertir la fortalesa medieval en una llar més confortable. Com a fundador del
Marischal College a Aberdeen, el cinquè comte valorava Dunnottar tant per la
seva dramàtica situació com per la seva seguretat. Es va construir un
"palau" que comprenia una sèrie de fileres d'arbres al voltant d'un
quadrilàter als penya-segats del nord-est, creant luxosos espais habitables amb
vistes al mar. La capella del segle XIII va ser restaurada i incorporada al quadrilàter.
Es va construir una impressionant porta de pedra, ara coneguda com Benholm's
Lodging, amb nombroses troneres orientades cap a l'accés. Tot i que
impressionants, és probable que es tractés d'adorns de moda en lloc
d'autèntiques característiques defensives. El comte tenia una sèrie de tapissos
de "Samsó" que poden haver representat la seva perspectiva religiosa.
Guerres civils
En 1639, William Keith, setè comte de Marischal, es va
manifestar en suport dels Covenanters, un moviment presbiterià que s'oposava a
l'Església Episcopal establerta i als canvis que Carlos I intentava imposar.
Amb James Graham, primer marquès de Montrose, va marxar contra el catòlic James
Gordon, segon vescomte d'Aboyne, comte de Huntly, i va derrotar un intent dels
realistes d'apoderar-se de Stonehaven. Tot i això, quan Montrose va canviar de
bàndol i va marxar cap al nord, Marischal va romandre a Dunnottar, fins i tot
quan el Parlament li va donar el comandament de la zona i fins i tot quan
Montrose va cremar Stonehaven.
Marischal es va unir llavors a la facció Engager, que
havia fet un tracte amb el rei, i va dirigir una tropa de cavalleria a la
batalla de Preston (1648) en suport dels realistes. Després de l'execució de
Carlos I en 1649, els Engager van donar la seva lleialtat al seu fill i hereu.
Carlos II va ser proclamat rei i va arribar a Escòcia al juny de 1650. Va
visitar Dunnottar al juliol de 1650, però la seva presència a Escòcia va
impulsar a Oliver Cromwell a liderar una força a Escòcia, derrotant als
escocesos a Dunbar al setembre de 1650.
Honors d'Escòcia
Carles II va ser coronat al palau de Scone l'1 de gener
de 1651, en què es van exhibir els honors d'Escòcia (la insígnia de la corona,
l'espasa i el ceptre). No obstant això, amb les tropes de Cromwell a Lothian,
els honors no van poder ser tornats a Edimburg. El comte Mariscal, com a
Mariscal d'Escòcia, tenia la responsabilitat formal dels honors, i al juny el
Consell Privat va decidir degudament col·locar-los a Dunnottar. Van ser portats
al castell per Katherine Drummond, amagats en sacs de llana. Sir George Ogilvie
(o Ogilvy) de Barras va ser nomenat tinent governador del castell i se li va
donar la responsabilitat de la seva defensa.
Al novembre de 1651, les tropes de Cromwell van demanar
la rendició d'Ogilvie, però ell es va negar. Durant el posterior bloqueig del
castell, Elizabeth Douglas, esposa de Sir George Ogilvie, i Christian Fletcher,
esposa de James Granger, ministre de l'església parroquial de Kinneff, van
planejar la retirada dels honors d'Escòcia. Els papers del rei van ser retirats
del castell per primera vegada per Anne Lindsay, parent d'Elizabeth Douglas,
que va caminar entre la força assetjadora amb els papers cosits a la roba. Hi
ha dues històries sobre la retirada dels honors en si. Fletcher va declarar el
1664 que en el transcurs de tres visites al castell el febrer i el març del
1652, es va emportar la corona, el ceptre, l'espasa i l'estoig de l'espasa
amagats entre sacs de mercaderies. Un altre relat, donat al segle XVIII per un
tutor del comte Marischal, registra que els honors van ser baixats del castell
a la platja, on van ser recollits pel servent de Fletcher i portats en una
cistella d'algues. Després d'haver tret de contraban els honors del castell,
Fletcher i el seu marit els van enterrar sota el terra de l'antiga església de
Kinneff.
Al maig de 1652, el comandant del bloqueig, el coronel
Thomas Morgan, havia rebut l'artilleria necessària per a la reducció de
Dunnottar. Ogilvie es va rendir el 24 de maig, amb la condició que la guarnició
pogués sortir lliure. En veure que els honors havien desaparegut, els
cromwellians van empresonar Ogilvie i la seva dona al castell fins a l'any
següent, quan es va difondre una història falsa que suggeria que els honors
havien estat traslladats a l'estranger. Gran part de la propietat del castell
va ser extreta, inclosos vint-i-un canons de bronze, [33] i es va exigir a
Marischal que vengués més terres i possessions per pagar les multes imposades
pel govern de Cromwell.
A la Restauració de Carles II el 1660, els honors van ser
retirats de l'Església de Kinneff i retornats al rei. Ogilvie es va barallar
amb la mare de Marischal sobre qui s'enduria el crèdit per salvar els honors,
encara que finalment va ser recompensat amb un títol de baronet . Fletcher va
rebre 2.000 marcs del Parlament, però la suma mai no va ser pagada.
Whigs i jacobites
Els conflictes religiosos i polítics van continuar
desenvolupant-se a Dunnottar durant els segles XVII i principis del XVIII. En
1685, durant la rebel·lió del comte d'Argyll contra el nou rei Jacobo VII, 167
Covenanters van ser capturats i retinguts en un soterrani a Dunnottar. Els
presoners incloïen 122 homes i 45 dones associats amb els Whigs, un grup
antimonàrquic dins del moviment Covenanter, i s'havien negat a prendre jurament
de lleialtat al nou rei. Els Whigs van ser empresonats des del 24 de maig fins
a fins de juliol. Un grup de 25 es va escapar, encara que dos van morir en una
caiguda des dels penya-segats, i 15 més van ser recapturats. Cinc presoners van
morir en la volta, i 37 dels Whigs van ser alliberats després de prendre el
jurament de lleialtat. Els presoners restants van ser transportats a Perth
Amboy, Nova Jersey, com a part d'un pla de colonització ideat per George Scot
de Pitlochie. Molts, com el mateix Scot, van morir al viatge. El soterrani,
situat sota el "dormitori del rei" als edificis del castell del segle
XVI, es coneix des de llavors com la "volta dels Whigs".
Tant els jacobites (partidaris dels exiliats Estuard) com
els hannoverians (partidaris de Jorge I i els seus descendents) van utilitzar
el castell de Dunnottar. En 1689, durant la campanya del vescomte Dundee en
suport del deposat Jacobo VII , el castell va ser guarnit per Guillem III i
Maria II amb Lord Marischal designat capità. Disset presumptes jacobites
d'Aberdeen van ser capturats i retinguts a la fortalesa durant unes tres
setmanes, inclòs George Liddell, professor de matemàtiques al Marischal
College. En l'aixecament jacobita de 1715, George Keith, desè comte de
Marischal, va prendre un paper actiu amb els rebels, liderant la cavalleria en
la batalla de Sheriffmuir. Després del posterior abandó de l'aixecament, Lord
Marischal va fugir al continent, convertint-se finalment en ambaixador francès
de Federico el Gran de Prusia. Mentrestant, el 1716, els seus títols i
propietats, inclòs Dunnottar, van ser declarats confiscats a la corona.
Història posterior
Les propietats confiscades del comte Marischal van ser
comprades en 1720 per £41.172 per la York Buildings Company, que va
desmantellar gran part del castell. En 1761, el comte va tornar breument a
Escòcia i va recuperar Dunnottar, només per vendre-s'ho cinc anys després a
Alexander Keith (1736-1819), un advocat d'Edimburg que va servir com Caballero
Marischal d'Escòcia. Dunnottar va estar
en mans d'Alexander Keith i després del seu fill, Sir Alexander Keith
(1768-1832) abans de ser heretada en 1852 per Sir Patrick Keith-Murray
d'Ochtertyre , qui al seu torn la va vendre al juliol de 1873 al major
Alexander Innes de Cowie i Raemoir per aproximadament £80.000. Va ser adquirit
per Weetman Pearson, primer vescomte de Cowdray, en 1925, després d'això la
seva esposa es va embarcar en un programa de reparacions. Des de llavors, el
castell ha estat a la família i ha estat obert al públic, atraient a 52.500
visitants el 2009, i més de 135.000 visitants el 2019.
El castell de Dunnottar i el promontori en què es troba
van ser designats monuments històrics en 1970. En 1972, dotze de les
estructures de Dunnottar van ser catalogades. Tres edificis van ser catalogats
en la categoria A per ser d'importància nacional": la torrassa; la porta
d'entrada; i Benholm's Lodging. Els llistats restants van ser de categoria B
per ser d'"importància regional". No obstant això, en 2018, l'estat
de llistat per a aquests edificis va ser eliminat com a part del "Projecte
de Designació Dual 2A" d'Historic Environment Scotland.
L'Honorable Charles Anthony Pearson, fill menor del
tercer vescomte Cowdray, actualment posseeix i dirigeix el castell de
Dunnottar, que forma part de les propietats de Dunecht de 210 quilòmetres
quadrats (81 milles quadrades). Es van filmar allí parts de la pel·lícula
Hamlet de 1990, protagonitzada per Mel Gibson i Glenn Close. En la pel·lícula
de Disney Brave, el castell de Dunnottar va ser triat per albergar a Mèrida.
Descripció
La ubicació estratègica de Dunnottar va permetre als seus
propietaris controlar la terrassa costanera entre els penya-segats del Mar del
Nord i els turons de Mounth, (3,6 km) terra endins, cosa que va permetre
l'accés cap ai des del nord-est d'Escòcia. S'accedeix al lloc a través d'un
corriol costerut de 2600 peus (790 m) (amb escales modernes) des d'un
estacionament a la carretera costanera, a través d'un camí de 3 quilòmetres (2
milles) al cim del penya-segat des de Stonehaven.
Els diversos edificis de Dunnottar, construïts entre els
segles XIII i XVII, estan distribuïts en un promontori que cobreix al voltant
d'1,4 hectàrees. L'edifici dominant, vist des de l'accés terrestre, és la torre
de l'homenatge del segle XIV. Els altres edificis principals són la porta
d'entrada, la capella i el palau del segle XVI que incorpora la Volta dels
Whigs.
Defenses
L'accés al castell està dominat per unes obres exteriors
al Fiddle Head, un promontori al costat occidental del promontori. L'entrada es
realitza a través de la porta principal ben defensada, situada en un mur
cortina que bloqueja completament una esquerda als penya-segats rocosos. La
porta té un rastell i ha estat parcialment bloquejada. Al costat de la porta
principal hi ha el Benholm's Lodging del segle XVI, un edifici de cinc pisos
excavat a la roca, que incorporava una presó amb apartaments a la part
superior. Tres nivells de troneres miren cap a fora des dels pisos inferiors
del Benholm's Lodging, mentre que dins de la porta principal, un grup de quatre
troneres miren cap a l'entrada. El passatge d'entrada gira bruscament cap a
l'esquerra, discorrent sota terra a través de dos túnels per emergir prop de la
casa de la torre.
Simpson sosté que aquestes defenses són "sense excepció les més fortes d'Escòcia", encara que escriptors posteriors han dubtat de l'eficàcia de les troneres. Cruden assenyala que l'alineació de les troneres a Benholm's Lodging, orientades transversalment a l'accés en lloc del llarg, significa que són d'eficàcia limitada. També s'ha qüestionat la viabilitat de les troneres orientades cap a l'entrada, encara que un inventari de 1612 registra que es van col·locar aquí quatre canons de bronze.
Un segon accés al castell es remunta a una cala rocosa,
l'entrada a una cova marina al costat nord dels penya-segats de Dunnottar, on
es podia accedir amb un petit pot. Des d'aquí, un camí costerut condueix a la
porta del darrere ben fortificada al cim del penya-segat, que alhora ofereix
accés al castell a través de la Porta de l'Aigua del palau. Les defenses
d'artilleria, que adopten la forma de terraplens, envolten la cantonada
nord-oest del castell, mirant cap a l'interior, i la sud-est, mirant cap al mar.
Una petita garita o caseta de vigilància es troba al costat de la bateria
oriental, amb vistes a la costa.
Casa torre i edificis circumdants
La casa-torre de finals del segle XIV té un soterrani
voltat de pedra i originalment tenia tres pisos més i unes golfes a dalt. Amb
unes dimensions de 40 per 36 peus (12 per 11 m), la casa-torre tenia 50 peus
(15 m) d'alçada fins al frontó. Les habitacions principals incloïen un gran
saló i una càmera privada per al senyor, amb dormitoris al pis superior. Al
costat de la casa-torre hi ha un magatzem i una forja de ferrer amb una gran
xemeneia. Un bloc d'estables s'estén al llarg de la vora sud del promontori.
Prop es troba Waterton's Lodging, també coneguda com la Casa del Sacerdot,
construïda al voltant de 1574, possiblement per a l'ús de William Keith (mort
en 1580), fill del quart comte Marischal. Aquesta petita casa independent
inclou un saló i una cuina a la planta baixa, amb habitacions privades a dalt,
i té una escala de cargol que sobresurt al costat nord. Porta el nom de Thomas
Forbes de Waterton, un assistent del setè comte.
Palau
El palau, al nord-est del promontori, va ser construït a
finals del segle XVI i principis i mitjans del segle XVII. Consta de tres ales
principals disposades al voltant d'un quadrilàter i, en la seva major part, és
probablement obra del cinquè comte Marischal, que li va succeir al tron el
1581. Oferia allotjament ampli i còmode per substituir les habitacions de la
casa-torre. Pel seu disseny allargat i baix, se l'ha comparat amb els edificis
anglesos contemporanis, en contrast amb la tradició escocesa de torres més
altes que encara prevalia al segle XVI.
Set allotjaments idèntics estan disposats al llarg de
l'ala oest, cadascun amb obertura al quadrilàter i incloent finestres i
xemeneies. Per sobre dels allotjaments de l'ala oest hi havia una galeria de
120 peus (37 m). Ara sense sostre, la galeria originalment tenia un elaborat
sostre de roure, i en exhibició hi havia una placa romana presa del Muro de
Antonino. A l'extrem nord de la galeria hi havia una sala d'estar connectada
amb l'ala nord. També es podia accedir a la galeria des de la Casa de Plata al
sud, que incorporava una àmplia escala amb un tresor al damunt.
El soterrani de la zona nord incorpora cuines i
magatzems, amb un menjador i una gran cambra a sobre. Al nivell de la planta
baixa hi ha la Porta de l'Aigua, entre les zones nord i oest, que dóna accés a
la poterna als penya-segats del nord. Les zones est i nord estan connectades
per una escala rectangular. La zona est té un rebost, una cerveseria i un forn
a nivell del terra, amb una suite d'apartaments per a la comtessa a dalt. Una
ala nord-est conté els apartaments del comte i inclou el "dormitori del
rei" en què es va allotjar Carles II. En aquesta habitació hi ha una pedra
tallada amb la inscripció de les armes del setè comte i la seva dona, i la data
de 1645. Sota aquestes habitacions hi ha la Volta dels Whigs, un soterrani que
mesura 52 per 15 peus (15,8 per 4,6 m). Aquest soterrani, en què es va mantenir
els Covenanters el 1685, té una gran finestra oriental, així com una volta
inferior a la que s'accedeix a través d'una trapa a terra. De les estades del
palau només romanen sostrades el menjador i la Casa de Plata, restaurades en la
dècada de 1920.
L'àrea central conté una cisterna circular o estany de
peixos, de 50 peus (15 m) d'amplada i 25 peus (7,6 m) de profunditat, i una
pista de bitlles es troba a l'oest. A la cantonada sud-est del quadrilàter es
troba la capella, consagrada el 1276 i reconstruïda en gran part al segle XVI.
Es conserven murs medievals i dues finestres del segle XIII i hi ha un
cementiri al sud.
*************************************
Altres enllaços amb informació:
https://es.wikipedia.org/wiki/Castillo_de_Dunnottar
https://www.dunnottarcastle.co.uk/
https://lovelyscotland.com/castillo-de-dunnottar-stonehaven/
*************************************
.jpg)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada